Cabo Verde: Projeto PROCULTURA promoveu Curso de Pedagogia e Didática na área da Literatura Infantojuvenil
30 de Janeiro de 2023
Cabo Verde: PROCULTURA Project promotes a Pedagogy and Didactics Course in the area of Children's Literature
During 10 days, 36 women were trained, final year Portuguese Language students, elementary and high school teachers and coordinators, early childhood educators, art teachers, and theater trainees. The course aims to train the participants in the use of literature as a teaching-learning resource to stimulate reading at an early age and to create new readers. This is one of PROCULTURA's activities in the area of Children's and Teenage Literature, carried out by trainer Miguel Gullander, PhD in Linguistics, Languages and Literatures and Master in Development Pedagogy, a Portuguese language teacher by training and a writer. Present were, besides the trainer, Miguel Gullander, the Vice President of FaED of Uni-CV in Mindelo, Albertino Martins, Professor Sofia Santos, responsible for the Portuguese Language Center in Mindelo, Dr. João Branco, director of the Portuguese Cultural Center - Mindelo Pole, and Guilherme Bragança, Technical Assistant of PROCULTURA in Cape Verde. PROCULTURA is a project funded by the European Union, which is managed and co-financed by Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. and also has funding from the Calouste Gulbenkian Foundation. It has a budget of 19 million euros and aims to contribute to job creation in income generating activities in the cultural and creative economy in the PALOP countries and Timor-Leste.
Cap-Vert : Le projet PROCULTURA propose une Formation de Pédagogie et Didactique dans le domaine de la Littérature Jeunesse
36 femmes, étudiantes en dernière année de Licence de Langue Portugaise, professeures et coordinatrices de l’enseignement primaire et secondaire, éducatrices jeune enfance, professeures d’arts et étudiantes de théâtre, ont été formées pendant 10 jours. Ce cours a pour objectif de former les participantes à l’utilisation de la littérature comme ressource pour l’enseignement et l’apprentissage, dans le but de stimuler la lecture dès le plus jeune âge et d’encourager l’émergence de nouveaux lecteurs. Il s’agit d’une des activités de PROCULTURA, dans le domaine de la Littérature Jeunesse, coordonnées par le formateur Miguel Gullander, Doctorant en Linguistique, Langues et Littératures, titulaire d’un Master en Pédagogie pour le Développement, enseignement de la Langue Portugaise, et écrivain. Albertino Martins, Vice-Président de la FaED de l’Uni-CV du Mindelo, Albertino Martins, l’enseignante Sofia Santos, responsable du Centre de Langue Portugaise du Mindelo, Dr. João Branco, directeur du Centre Culturel Portugais – Pôle du Mindelo, ainsi que Guilherme Brangança, Assistant Technique de PROCULTURA au Cap-Vert, étaient également présents. PROCULTURA est un projet financé par l’Union Européenne, géré et co-financé par le Camões, Institut pour la Coopération et la Langue Portugais, I.P., et co-financé par la Fondation Calouste Gulbenkian. Il dispose d’un budget de 19 millions d’euros et a pour objectif de contribuer à la création d’emplois aux seins de projets lucratifs dans le secteur de l’économie culturelle et créative dans les PALOP et au Timor oriental.
No âmbito do PROCULTURA PALOP-TL, teve lugar no dia 26 de janeiro, nas instalações da Faculdade de Educação e Desporto (FaED) do Mindelo, a sessão de encerramento e entrega de certificados, do Curso de Pedagogia e Didática da Literatura Infantojuvenil.
Durante 10 dias foram formadas 36 mulheres, alunas finalistas da Licenciatura de Língua Portuguesa, professoras e coordenadoras do ensino básico e ensino médio, educadoras de infância, professoras de arte e formandas na área do teatro. O curso tem por objetivo formar as participantes na utilização da literatura como recurso de ensino-aprendizagem para o estímulo da leitura em idade precoce e para a criação de novos leitores.
Esta é uma das atividades do PROCULTURA na área da Literatura Infantojuvenil, realizadas pelo formador Miguel Gullander, Doutorado em Linguística, Línguas e Literaturas e Mestre em Pedagogia para o Desenvolvimento, docente de Língua Portuguesa de formação e escritor.
Estiveram presentes, além do formador, Miguel Gullander, o Vice-Presidente da FaED da Uni-CV no Mindelo, Albertino Martins, a Professora Sofia Santos, responsável do Centro de Língua Portuguesa do Mindelo, o Dr. João Branco, diretor do Centro Cultural Português – Polo do Mindelo, e Guilherme Bragança, Assistente Técnico do PROCULTURA em Cabo Verde.
O PROCULTURA é um projeto financiado pela União Europeia, que é gerido e cofinanciado pelo Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. e conta também com financiamento da Fundação Calouste Gulbenkian. Dispõe de um orçamento de 19 milhões de euros e tem como objetivo contribuir para a criação de emprego em atividades geradoras de rendimento na economia cultural e criativa nos PALOP e em Timor-Leste.