PROCULTURA apoia concurso literário em Moçambique
22 de Dezembro de 2021
PROCULTURA supports a Literary Competition in Mozambique
As part of the activities related to children's literature in Mozambique, PROCULTURA supports the Literary Contest "Nó da Gaveta" as well as the illustration and cover production workshops for the winning works.
PROCULTURA soutient un Concours Littéraire au Mozambique
Dans le cadre des activités liés à la littérature jeunesse au Mozambique, PROCULTURA soutient le Concours Littéraire "Nó da Gaveta" ainsi que les ateliers d'illustration et de production de couvertures pour les œuvres primées.
No âmbito das atividades na área da Literatura Infanto Juvenil em Moçambique, o PROCULTURA apoiou o Concurso Literário Nó da Gaveta e as oficinas de ilustração e produção de capas de cartão reaproveitado das obras premiadas.
Lançado em Agosto deste ano, o Concurso Lietrário Nó da Gaveta foi dirigido a autores moçambicanos (ou residentes em Moçambique), de todas as idades e sem nenhum livro publicado. A iniciativa distinguiu três trabalhos de ficção, representando as zonas norte (Nampula, Niassa e Cabo Delgado), centro (Manica, Sofala, Tete e Zambézia) e sul (Maputo, Gaza e Inhambane) do país.
Foram vencedores Cleyde Pamela, 20 anos de idade, de Nampula, com a obra “O sonho de Chinguana”, João Baptista, 30 anos, de Manica, com “As aventuras de Manuelito” e Laliana João Mahumane, 19 anos, de Maputo, com “O outro lado das flores”.
Cleyde frequenta a Licenciatura em Arquitetura e Planeamento Físico e Laliana em Ciência Política. Nos tempos livres são jovens apaixonadas pelas artes e a literatura, que escrevem versos e histórias desde os 12 e os 15 anos, respetivamente. João Baptista, aos 8 anos já era vencedor no concurso de redação da SADC. João participou na antologia Memórias do Idai, uma coleção de crónicas literárias, e foi este ano selecionado para a Oficina de Ficção Narrativa organizada pela Fundação Fernando Leite Couto.
As três obras premia.das foram editadas pela Kuvaninga cartão d’arte, com recurso a capas de cartão reaproveitado. Nas três zonas do país representadas, foram realizadas oficinas de ilustração e produção de livros, tendo como base as obras vencedoras. As oficinas decorreram entre outubro e dezembro, em sessões de três dias, uma por mês e por província.
Em outubro a primeira oficina aconteceu na Ilha de Moçambique (Nampula), onde foi editada a obra de Cleyde. Na Beira (Sofala) a oficina decorreu em novembro, no Centro Cultural Português, e foi trabalhado o conto infantil de João Baptista. A história de Laliana foi o foco da terceira e última oficina que decorreu, em dezembro, no Centro Cultural de Malatana, em Marracuene (Maputo)
As oficinas de ilustração e produção de livros de cartão tiveram também como objetivo capacitar educadores de infância, artesões locais e outros interessados na edição e produção de livros com capas de cartão reaproveitado. Tanto o concurso como as oficinas pretendem promover novos autores, estimular o gosto pela leitura e a preservação do meio ambiente.
Este ciclo de atividades foi uma iniciativa da Associação Cultural Nkaringanarte, em parceria com a Kuvaninga cartão d’arte, Helpo Moçambique e Associação Literária Kulemba, com o apoio do PROCULTURA.
O Projeto PROCULTURA PALOP-TL enquadra-se no Programa Indicativo Multianual PALOP – Timor-Leste e União Europeia, e é financiado pela União Europeia, cofinanciado e gerido pelo Camões, Instituto da Cooperação e da Língua I.P., contando também com o cofinanciamento da Fundação Calouste Gulbenkian. Tem como objetivo contribuir para a criação de emprego em atividades geradoras de rendimento na economia cultural e criativa nos PALOP e Timor Leste.