About

Economy and creativity in Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, São Tomé and Príncipe and East Timor is the theme of a set of activities developed by ACEP, in partnership with organizations and people from those countries, with the aim of creating knowledge and valuing innovation, creativity and culture as development factors, of which this website is one of the tangible results.

This work is based on the understanding of creative economy as a sector that enables the development of economic activities, supported by cultural, creative and artistic capital; transversal to cultural, artistic, social and economic contexts; encompassing, in addition to creativity, different dimensions such as technology and income generation with different socioeconomic impacts; and providing a unique character to the goods and services generated.

It is thus a process of searching for answers to the identified challenges and for the progressive construction of strategic visions, still naturally scarce, in a terrain where the intangible is, by definition, an unlimited resource.

Started in 2014 with the financial support from Fundação Portugal-África, the work has continued and expanded with funding from Camões, I.P. and from Fundação Calouste Gulbenkian.

The creative economy initiatives included in this web-site were identified in a field research, based on a set of criteria, such as being generators of identity, income, and innovation, and being recognized in the market and in the surrounding environment.

In 2020, ACEP signed a contract with Camões I.P. to host and disseminate on this site information from PROCULTURA, a European cooperation program delegated to Camões I.P., which intervenes in some of the creative segments to which this web-site is dedicated.

À propos

L’économie et la créativité en Angola, au Cap-Vert, en Guinée-Bissau, au Mozambique, à São Tomé et Principe et au Timor Oriental est le sujet d’un ensemble d’activités développées par l’ACEP, en partenariat avec des organisations et des personnes dans ces pays. L’objectif de cette démarche est de mettre en valeur l’innovation, la créativité et la culture comme facteurs de développement. Ce site est un des résultats tangibles de ce projet.

Ce travail repose sur la conception de l’économie créative comme secteur permettant le développement d’activités économiques, soutenues par le capital culturel, créatif et artistique ; de manière transversale aux contextes culturels, artistiques, sociaux et économiques, en englobant, au-delà de la créativité, différentes dimensions comme la technologie et la génération de revenus aux divers impacts socio-économiques ; et en conférant un caractère unique aux biens et services générés.

A travers ce processus, nous cherchons des réponses aux défis identifiés, dans le but de construire progressivement des visions stratégiques, toujours naturellement faibles, sur un terrain où l’intangible est, par définition, une ressource illimitée.

Débuté en 2014 avec le soutien financier de la Fondation Portugal-Afrique, ce travail s’est vu progresser et s’élargir avec les financements du Camões, I.P., et de la Fondation Calouste Gulbenkian.

Les initiatives d’économie créative mise en avant sur ce site ont été identifiées grâce à une recherche de terrain réalisée à partir d’un ensemble de critères : être génératrices d’identité, de revenus et d’innovation, et être reconnues comme tel sur le marché et dans le milieu qui les entoure.

En 2020, l’ACEP a signé un contrat avec le Camões, I.P., visant à recueillir et à diffuser sur ce site des informations sur les actions du projet PROCULTURA, programme européen de coopération délégué au Camões, I.P., en lien avec les domaines créatifs auxquels ce site est dédié.