Agenda Cultural de Bissau de Novembro e Dezembro já disponível
3 de Novembro de 2022
Discover the Cultural Agenda of Bissau for November and December
The latest edition of the Cultural Agenda of Bissau for the year 2022 addresses several themes of the Guinean cultural news, while sharing the programming of different artistic spaces in Bissau, for the months of November and December. This edition highlights initiatives that challenge the current context, marked by "the lack of cultural facilities and artistic training", the lack of integration "within networks of production and circulation national and international", and the consequences "of the lack of structured cultural policies". The ACB addresses culture "as a factor of social and economic development", but also as a factor of social cohesion and self-esteem of Guineans. Between cinematographic and literary suggestion, the ACB makes the assessment of 2022, and opens on the cultural perspectives for the year 2023. Enjoy your reading!
Découvrez l’Agenda Culturel de Bissau pour les mois de Novembre et Décembre
La dernière édition de l’Agenda Culturel de Bissau pour l’année 2022 aborde plusieurs thématiques de l’actualité culturelle guinéenne, tout en partageant la programmation de différents espaces artistique à Bissau, pour les mois de Novembre et Décembre. Cette édition met en avant des initiatives qui défient le contexte actuel, marqué par « l’absence d’équipements culturels et de formation artistique », le manque d’intégration « au sein de réseaux de production et de circulation nationaux et internationaux », et les conséquences « du manque de politiques culturelles structurées ». L’ACB aborde la culture « comme facteur de développement social et économique », mais aussi comme facteur de cohésion sociale et d’auto-estime des guinéens. Entre suggestion cinématographique et littéraire, l’ACB fait le bilan de 2022, et ouvre sur les perspectives culturelles pour l’année 2023. Bonne lecture !
A edição de Novembro e de Dezembro da ACB convoca a cultura como factor de desenvolvimento social e económico
Na última edição do ano, a Agenda Cultural de Bissau aborda diversas temáticas da dinâmica cultural guineense e dá espaço a um conjunto de programações dos espaços de promoção artística em Bissau para os meses de Novembro e Dezembro.
Em destaque, iniciativas que pretendem desafiar um contexto marcado por “ausências de equipamentos culturais e de formação artística”, à frágil integração “em redes de produção e circulação nacionais e internacionais”, consequência da “carência de políticas culturais estruturadas.” Entretanto, é esse contexto que desafia a ACB, convocando a cultura “como factor de desenvolvimento social e económico”, mas também factor de coesão social e da auto-estima dos guineenses.
Nesta edição, podemos encontrar sugestões de leituras, recomendações de filmes, informação sobre lançamentos de livros e sobre peças de teatro. A ACB faz o balanço de 2022 e perspectiva 2023, através das vozes de diferentes protagonistas que evidenciam a cultura como elemento de resistência, criatividade e inovação.
Boas leituras e antecipados votos de um próspero 2023, preenchido com Cultura e Artes nas suas múltiplas dimensões!