PROCULTURA – lançamento em Luanda
10 de Julho de 2019
PROCULTURA - launch in Luanda
The PROCULTURA project of the European cooperation program for the PALOP and Timor-Leste was presented on July 9, 2019, in Luanda, during a visit by the Secretary of State for Foreign Affairs and Cooperation, Teresa Ribeiro, and the President of Camões, I.P., Luís Faro Ramos. PROCULTURA is a project for the development of the creative economy, managed by Camões, I.P., with the aim of creating jobs and income in the cultural sectors, especially in the areas of music, performing arts and children's and youth literature. It has a budget of 19 M€ until 2023, financed by the European Union and co-financed by Camões, I.P. and the Calouste Gulbenkian Foundation. The presentation, with the participation of national culture authorities and the European Union Delegation in Angola, was an opportunity to clarify the Angolan creators and cultural operators about the project's opportunities in the coming years and to take stock of ongoing activities. Two calls for proposals are underway to award 48 scholarships for undergraduate and master's degrees in these areas and, soon, an agreement will be signed between Camões, I.P. and Alliance Française in Angola to share the management of a fund to finance small projects that contribute to cultural diversity and citizenship through culture. The DIVERCITY Fund will be operational until the end of the year, and will allocate a minimum of 100,000 euros to each of the six countries that integrate the project.
PROCULTURA - lancement du projet à Luanda
Le projet PROCULTURA du programme de coopération européen pour les PALOP et le Timor-Oriental a été présenté le 9 Juillet 2019 à Luanda, à l'occasion de la visite de Teresa Ribeiro, Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères et à la Coopération, et du président du Camões, I.P., Luís Faro Ramos. PROCULTURA est un projet pour le développement de l'économie créative, coordonné par le Camões, I.P., ayant pour objectif de créer de l'emploi et des revenus dans le secteur culturel, particulièrement dans les domaines de la musique, des arts scéniques et de la littérature jeunesse. Il bénéficie d'un budget de 19 millions d'euros jusqu'à 2023, financé par l'Union Européenne et co-financé par le Camões, I.P. et la Fondation Calouste Gulbenkian. La présentation a pu compter sur la participation des autorités nationales de la culture et de la Délégation de l'Union Européenne en Angola. Ce fut l'occasion de clarifier les opportunités à venir dans le cadre du projet et de faire le point sur les activités en cours auprès des créateurs et des acteurs culturels. Deux concours sont actuellement ouverts pour l'attribution de 48 bourses d'étude dans ces domaines. Prochainement, un accord pour le partage de la gestion d'un fond destinée à financer de petits projets contribuant à la diversité culturelle et à la citoyenneté à travers la culturelle sera signé entre le Camões, I.P., et l'Alliance Française en Angola. Le Fond DIVERSIDADE sera lancé avant la fin de l'année, attribuant un montant d'un minimum de 100.000 euros à chacun des 6 pays inclus dans le programme.
Projeto PROCULTURA foi apresentado durante a visita da Secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação e o do Presidente do Camões, I.P. a Angola.
O projeto PROCULTURA do programa de cooperação europeu para os PALOP e Timor-Leste foi apresentado no dia 9 de julho de 2019, em Luanda, durante visita da Secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Teresa Ribeiro, e do Presidente do Camões, I.P., Luís Faro Ramos.
PROCULTURA é um projeto de desenvolvimento da economia criativa, gerido pelo Camões, I.P., com objetivos de criação de emprego e rendimentos nos setores culturais, especialmente dirigido às áreas da música, artes cénicas e literatura infanto-juvenil. Tem um orçamento de 19 M€ até 2023, financiado pela União Europeia e cofinanciado pelo Camões, I.P. e pela Fundação Calouste Gulbenkian.
A apresentação, com participação das autoridades nacionais da cultura e da Delegação da União Europeia em Angola, foi uma oportunidade para esclarecer os criadores e operadores culturais angolanos sobre as oportunidades do projeto nos próximos anos e para fazer um ponto de situação das atividades em curso.
Encontram-se a decorrer dois concursos para atribuição de 48 bolsas de estudo de licenciatura e mestrado nestas áreas e, brevemente, será assinado acordo entre Camões, I.P. e a Alliance Française em Angola para partilha da gestão de um fundo destinado a financiar pequenos projetos que contribuam para a diversidade cultural e cidadania através da cultura. O Fundo DIVERCIDADE estará operacional até ao final do ano, e destinará o montante mínimo de 100.000 euros a cada um dos seis países que integram o projeto.