Coimbra – Música cantada em português no TCSB
25 de Outubro de 2022
Coimbra - Lusophone music at TCSB
On Wednesday, October 26 at 7pm, the TCSB - Teatro da Cerca de São Bernardo presents a music show with Lei Di Dai (Brazil), Prince Wadada (Brazil) and Japa System (Angola). This event is organized within the framework of the program "Residências Lusófonas", launched in June 2022. The project, which takes place in Coimbra, aims to bring musicians from different Lusophone countries to participate in artistic residencies with local artists, and from other regions of Portugal, and to encourage the meeting of different genres, rhythms and influences of the whole Lusophonia, relying on the Portuguese language as a cohesive factor.
Coimbra – Musique lusophone au TCSB
Mercredi 26 octobre à 19h, le TCSB – Teatro da Cerca de São Bernardo présente un spectacle de musique avec Lei Di Dai (Brésil), Prince Wadada (Brésil) et Japa System (Angola). Cet évènement est organisé dans le cadre du programme "Residências Lusófonas", lancé en juin 2022. Le projet qui se déroule à Coimbra a pour objectif de faire venir des musiciens de différents pays lusophones pour participer aux résidences artistiques avec des artistes locaux, et originaires d'autres régions du Portugal, et d'encourager la rencontre entre différents genres, rythmes et influences de l'ensemble de la Lusophonie, s'appuyant sur la langue portugaise comme facteur de cohésion.
Não percam o concerto de Lei Di Dai, Prince Wadada, Japa System, e outros músicos convidados, na quarta-feira, 26 de Outubro, no TCSB de Coimbra!
No dia 26 de Outubro às 19h, o TCSB – Teatro da Cerca de São Bernardo recebe um espectáculo de música com Lei Di Dai (Brasil), Prince Wadada (Brasil) e Japa System (Angola).
O evento acontece no âmbito do programa de Residências Lusófonas que arrancou em Coimbra em Junho 2022, e que se propõe trazer até à cidade músicos de países de língua oficial portuguesa que estarão em residências com artistas locais e de outras regiões de Portugal. As Residências Lusófonas têm como objectivo promover o encontro entre diferentes estilos, ritmos e influências dos países de língua portuguesa, baseando-se na língua como factor de coesão. Para favorecer a integração artístico-cultural das novas gerações, os artistas participantes trabalham também com crianças e jovens das escolas publicas de Coimbra.
Os três artistas estão a trabalhar ao longo de três dias com o TCSB, preparando o grande concerto final de quarta-feira, que contará também com a participação de músicos convidados da cidade.
Saiba mais sobre o evento.