Lançamento da revista bimestral “Colibri Noir”
19 de Dezembro de 2022
Launch of the magazine "Colibri Noir“
The magazine Colibri Noir was launched on Friday, December 16, during a public presentation of its first edition in the Kulungwana gallery in Maputo. "Colobri is a bi-monthly magazine that will be published in Maputo and Lisbon. The magazine was created with the aim of promoting African literature, art and culture, and to establish a dialogue between Portuguese-speaking creators, as well as to make known the works produced by women around the world, but also to fight against the imperative of current events."
Lancement de la revue "Colibri Noir"
La revue Colibri Noir a été lancée le vendredi 16 décembre lors d'une présentation publique de sa première édition dans la galerie Kulungwana à Maputo. "Colobri est une revue bimenstruelle qui sera publiée à Maputo et à Lisboa. La revue a été créé dans le but de promouvoir la littérature, l'art et la culture africaine, et d'établir un dialogue entre des créateurs lusophones, ainsi que de faire connaître les oeuvres produites par des femmes dans le monde entier, mais également luter contre l'impératif de l'actualité." Pour plus d'informations: revista.colibrinoir@gmail.com
A revista bimestral publicada em Maputo e Lisboa irá promover a literatura, a arte e a cultura africana
A revista Colibri Noir foi lançada no dia 16 de Dezembro, com a apresentação da sua primeira edição na galeria Kulungwana em Maputo.
“Colibri é uma revista literária bimestral que será publicada em Maputo e Lisboa. A revista foi criada para divulgar da literatura, da arte e da cultura africana, estabelecer o diálogo entre criadores no espaço da língua portuguesa, divulgar a literatura e as artes produzidas por mulheres no mundo inteiro, mas também lutar contra o imperativo da actualidade, porque acreditamos que o espaço da literatura e do pensamento é denso, curvo, lento e multipolar.”
Mais info: revista.colibrinoir@gmail.com