Semana LGBTQIA+ em Maputo
6 de Julho de 2022
LGBTQIA+ Week in Maputo
From July 11 to 15, Maputo will host for the first time an LGBTQIA+ event that will take place in different venues in the city (Campinho da Mafalala, the Brazilian Cultural Center, the Cine-Teatro Scala and the Franco-Mozambican Cultural Center). Film screenings, debates and other cultural interventions are on the program, with the presence of the Brazilian director Madiano Marcheti and the Mozambican performer Yuck Miranda. The closing night will also count on the participation of Eat My Butterfly, from Reunion Island and Dattie Capelli, from South Africa.
Semaine LGBTQIA+ à Maputo
Du 11 au 15 juillet, Maputo accueillera pour la première fois un évènement LGBTQIA+ qui se déroulera dans différents locaux de la ville (Campinho da Mafalala, le Centre Culturel du Brésil, le Cine-Teatro Scala et le Centre Culturel Franco-Mozambicain). Séances de cinéma, débats et autres interventions culturelles sont au programme, en présence du réalisateur brésilien Madiano Marcheti et de l'interprète mozambicain Yuck Miranda. La soirée de fermeture comptera également sur la participation de Eat My Butterfly, originaire de l'Île de la Réunion et de Dattie Capelli, d'Afrique du Sud.
Maputo vai acolher pela primeira vez um encontro LGBTQIA+.
A primeira semana LGBTQIA+ em Maputo realiza-se de 11 a 15 de Julho 2022. Contará com um ciclo de cinema, debates e outras intervenções culturais em vários locais da cidade (Campinho da Mafalala, o Centro Cultural do Brasil, o Cine-Teatro Scala e o Centro Cultural Franco-Moçambicano) e de acesso totalmente gratuito.
A programação inclui, entre outras, a presença do realizador brasileiro Madiano Marcheti e do actor e performer moçambicano Yuck Miranda. A festa de encerramento contará também com Eat My Butterfly, da Ilha Reunião e Dattie Capelli, da África do Sul.
Descubra o programa completo aqui.