Timor-Leste: Eva Alves concluiu licenciatura em Animação e Produção Artística
9 de Março de 2023
East Timor: Eva Alves completed her degree in Animation and Art Production
Eva Alves graduated with a Bachelor's Degree in Animation and Artistic Production from the Higher School of Education of Bragança, Polytechnic Institute of Bragança. East-Timorese, she chose this formation "because it encompassed all artistic disciplines". Eva applied for the PROCULTURA scholarship with the desire to make the culture of her country known, to discover that of another country, and to develop her mastery of the Portuguese language, both written and oral. Motivated by the same factors, she did her thesis on the theme of "Savoir Vivre": "I wanted to show the world what is the way of living and being in my country, while discovering the way of living in others". As a future professional in the field of Animation and Artistic Production, she considers the outcome of her experience to be very positive: "it allowed her to develop crucial skills for the exercise of her profession, in the fields of psychomotricity, in its motor and cognitive aspects, through intercultural activities, crafts, gymnastics and technological workshops". All of the objectives she had set for herself were, in general, successfully achieved. She says that all the difficulties she encountered were transformed into learning and development opportunities. She leaves with all the skills developed and experiences gained, ready to continue to develop them, not only as a student, but also throughout her professional life. Upon her return, she would like to have her own space to share all that she has learned, as well as to develop her project of helping students learn about other cultures, the way of life in Portugal, and help them prepare for a good job in the future. She advises future scholarship recipients to read a lot, not to give up on their work, not to hesitate to ask questions when they have doubts, and to interact with the locals to learn the language of the country. She also advises saving money to take advantage of the vacations to visit museums and discover as many things as possible! Good luck Eva!
Timor oriental : Eva Alves obtient sa licence Animation et Production Artistique
Eva Alves est diplômée d’une Licence Animation et Production Artistique de l’Ecole Supérieure d’Education de Bragança, Institut Polytechnique de Bragança. Est-Timoraise, elle a choisi cette Formation “car elle englobait toutes les disciplines artistiques ». Eva postule à la bourse de PROCULTURA avait la volonté de faire connaître la culture de son pays, de découvrir celle d’un autre pays, et de développer sa maîtrise de la langue portugaise, écrite et orale. Motivée par les mêmes facteurs, elle a fait son mémoire sur le thème du « Savoir Vivre » : « J’ai voulu montrer au monde quelle est la façon de vivre et d’être dans mon pays, tout en découvrant la façon de vivre dans d’autres ». En tant que future professionnelle dans le domaine de l’Animation et de la Production Artistique, elle considère que le bilan de son expérience est très positif : « elle lui a permis de développer des compétences cruciales pour l’exercice de sa profession, dans les domaines de la psychomotricité, dans ses aspects moteurs et cognitifs, par le biais d'activités interculturelles, d'artisanat, de gymnastique et d'ateliers technologiques". Tous les objectifs qu’elle s’était fixé ont été, de manière générale, atteints avec succès. Elle affirme que toutes les difficultés rencontrées se sont transformées en opportunités d’apprentissage et de développement. Elle repart avec toutes les compétences développées et les expériences accumulées, prête à continuer à les développer, non seulement en tant qu’étudiante, mais également tout au long de sa vie professionnelle. A son retour, elle aimerait avoir son propre espace afin de partager tout ce qu’elle a appris, ainsi que pour développer son projet d'aide aux étudiants dans l'apprentissage d'autres cultures, de la façon de vivre au Portugal, et les aider à se préparer pour avoir un bon emploi dans le futur. Elle conseille aux futurs boursiers de lire beaucoup, de ne pas abandonner leurs travaux, de ne pas hésiter à poser des questions lorsqu’ils auront des doutes, et d'interagir avec les locaux pour apprendre la langue du pays. Elle conseille également d’économiser de l’argent pour profiter des vacances pour visiter des musées et découvrir un maximum de choses ! Bonne chance Eva !
Eva Alves licenciou-se em Animação e Produção Artística na Escola Superior de Educação de Bragança, Instituto Politécnico de Bragança. Timorense, escolheu este curso “porque que engloba todas as áreas da arte.”
Candidatou-se à bolsa do PROCULTURA porque queria dar conhecer a cultura do seu país, conhecer a cultura de outro país e desenvolver o seu conhecimento da língua portuguesa, escrita e oral. Inspirada pela mesma motivação, fez a sua tese sobre o tema ‘Saber Viver’: “Quis mostrar ao mundo como é que a maneira de viver e ser no meu país e ao mesmo tempo conhecer a maneira de viver e ser de outros países.”
Considera que balanço final da experiência foi muito positivo enquanto futura profissional de Animação e Produção Artística: “proporcionou um conjunto de experiências que permitiram desenvolver competências cruciais para o exercício da profissão, nos domínios da psicomotricidade, nas vertentes motoras e cognitivas, através da realização de atividades interculturais, artesanato, ginástica e ateliers tecnológicos.”
Todos os objetivos a que se propôs foram, de uma maneira geral, cumpridos com sucesso e diz que todas as dificuldades sentidas foram transformadas em oportunidades de aprendizagem e desenvolvimento.
Leva na “bagagem” todas as competências desenvolvidas e aprendizagens que acumulou, pronta para continuar a desenvolvê-las, não apenas enquanto estudante, mas durante toda a sua vida profissional. “Saio da instituição com muito mais do que a sensação de curso concluído e dever cumprido. Sinto-me ‘mais formadora’ e, acima de tudo, ‘mais pessoa’.”
Quando voltar ao seu país quer ter um espaço próprio para partilhar tudo o que aprendeu e desenvolver o seu projeto de ajudar estudantes a conhecer a cultura de outros países, a maneira de viver em Portugal e a prepararem-se para um bom emprego no futuro.
A futuros bolseiros aconselha que leiam muito, não deixem os trabalhos para trás, perguntem sempre que tiverem dúvidas e interajam com as pessoas do país para ajudar a aprender a língua. Aconselha ainda a poupar dinheiro e a aproveitar as férias para conhecer museus e visitar o tudo o que conseguirem!
Boa sorte Eva!