Convite à apresentação de candidaturas para residências
25 de Janeiro de 2022 (atualizado a: 2 de Junho de 2022)
Call for applications for residencies
The Swiss Arts Council Pro Helvetia is calling for applications for residencies of up to three months for artists and cultural professionals in Switzerland and their counterparts in Southern, Eastern, Central and Western Africa. The residencies aim to encourage creative exchange between artists and cultural professionals from these different regions. They offer artists the opportunity to live and work on a long-term basis in a different cultural environment, to build international networks and to develop new projects and collaborations.
Appel à candidature pour les résidences
Le Conseil d'Art Suisse Pro Helvetia lance un appel à candidature pour participer à des résidences allant jusqu'à 3 mois, destiné à des artistes et professionnels du secteur culturel en Suisse et leurs homologues en Afrique Austral, Oriental, Centrale et Occidentale. Les résidences visent à encourager l'échange créatif entre artistes et professionnels de la culture de ces différentes régions. Elles offrent aux artistes l'opportunité de vivre et travailler sur du long terme au sein d'un environnement culturel différent, de construire des réseaux internationaux et de développer de nouveaux projets et collaborations.
O prazo para a apresentação de candidaturas é 1 de Março de 2022.
O Conselho de Artes Suíço Pro Helvetia abre o convite à apresentação de propostas para residências de até 3 meses, destinadas a artistas e profissionais da cultura da África Austral, Oriental, Central e Ocidental e da Suíça.
As residências visam fomentar o intercâmbio criativo entre artistas e profissionais culturais na Suíça e os seus homólogos na África Austral, Oriental, Central e Ocidental. As residências proporcionam aos artistas a oportunidade de viver e trabalhar durante um longo período de tempo num ambiente cultural diferente, de construir redes internacionais e de desenvolver novos projectos e colaborações.
Para mais informação, pode aceder aqui.