Bolsa South-South Arts 2022 para trabalhadores da cultura no Sul Global
13 de Abril de 2022 (atualizado a: 2 de Junho de 2022)
South-South 2022 grant for cultural professionals from the South Countries
The grants will support initiatives that foster long-term professional networking and collaboration among cultural professionals working in developing economies in Africa, Asia and the Asia-Pacific. This project of the organization Living Arts International (LAI), was launched as an international pilot program, in order to compensate for the lack of support for projects related to the arts, culture and heritage. The organization will award 5 grants in 2022. Initiatives already in development will be favored, with the objective of strengthening collaborative networks through the financial support received. The scholars will be expected to work on their projects for 6 months, from July to December 2022, and will be expected to organize two virtual or hybrid activities during this period.
Bourse South-South 2022 pour les professionnels de la culture des pays du Sud
Les bourses soutiendront des initiatives ayant pour vocation de favoriser la création de réseaux professionnels sur le long terme, les collaborations entre professionnels de la culture, qui travaillent pour des économies en développement en Afrique, en Asie et Asie-Pacifique. Ce projet de l'organisation Living Arts International (LAI), a été lancée dans le cadre d'un programme pilote international, afin de compenser le manque de soutien aux projets liés aux arts, à la culture et au patrimoine. L'organisation attribuera 5 bourses en 2022. Seront favorisées les initiatives déjà en cours de développement et ayant pour objectif de renforcer les réseaux de collaboration grâce au soutien financier reçu. Les boursiers devront travailler sur leurs projets pendant 6 mois, de juillet à décembre 2022, et devront organiser deux activités virtuelles ou hybrides pendant cette période.
As Bolsas South-South Arts 2022 têm por objectivo ajudar a fortalecer redes colaborativas entre os trabalhadores da área da cultura do Sul Global. Candidaturas até 15 de Maio de 2022.
As bolsas apoiarão iniciativas que favoreçam redes profissionais de longo prazo, alianças e colaborações entre trabalhadores da cultura, que vivem e trabalham em economias em desenvolvimento em África (incluindo o Norte da África), Ásia (incluindo Ásia Ocidental e Ásia Central) e Pacífico. Esta é uma iniciativa da organização Living Arts International (LAI) que lança esta oportunidade no contexto de um programa piloto internacional, de forma a contornar os escassos apoios para projectos desta dimensão ao nível das artes, cultura e património.
A organização tem 5 bolsas para oferecer no ano de 2022. Espera-se que os bolseiros apresentem iniciativas que já estejam a ser desenvolvidas de alguma forma, e que, com este apoio, pretendam aprofundar e fortalecer a construção de redes durante o período da bolsa. Os bolseiros seleccionados trabalharão nas suas iniciativas ao longo de seis meses, de Julho a Dezembro de 2022, e terão de organizar duas actividades virtuais ou híbridas durante esse período.
Os bolseiros terão as seguintes formas de apoio:
– Uma bolsa de 3 mil dólares americanos;
– Feedback sobre propostas e mentoria de três assessores do programa;
– Uma doação de 3 mil dólares americanos por bolsa para curadoria e organização de uma actividade virtual ou híbrida para desenvolver a ideia ou iniciativa proposta. Os bolseiros seleccionados trabalharão nesta actividade individualmente. As actividades podem ser de âmbito inter-regional ou intra-regional.
– Uma quantia de até 20 mil dólares americanos disponível no total para a curadoria e organização de até três actividades virtuais inter-regionais. Este orçamento é partilhado entre os 5 bolseiros seleccionados. Os bolseiros seleccionados organizarão essas actividades em colaboração uns com os outros.
As candidaturas estão abertas a:
– Indivíduos/coletivos/equipas ou grupos que trabalham nos sectores das artes, cultura e/ou património, que estão activamente envolvidos na criação de oportunidades para profissionais criativos e trabalhadores culturais no Sul Global. Os candidatos devem ser capazes de demonstrar interesse e experiência profissional em curadoria, programação e/ou organização de intercâmbios e colaborações transnacionais nas regiões de foco. (Nota: No caso da candidatura ser de um coletivo ou equipa/grupo, esta será contabilizada como uma [1] bolsa).
– Cidadãos de economias em desenvolvimento de África (incluindo Norte da África), Ásia (incluindo Ásia Ocidental e Ásia Central) e Pacífico que residem e trabalham nos países/territórios elegíveis.
– Indivíduos/coletivos/equipas que já estão a desenvolver uma iniciativa que responde a uma lacuna específica na conectividade Sul-Sul nas artes, cultura e/ou património.
- Prazo de candidatura: 15 de Maio de 2022
- Recursos sobre candidaturas em português
Para mais informações, visite https://www.connectingsouth.org/