MÚSICA E ARTES CÉNICAS
3 de Junho de 2022
MUSIC AND SCENIC ARTS
"Art is a work, it crosses generations. The tacit knowledge of art is sometimes lost and challenges human evolution. Indeed, we need art to survive, both in joy and in sadness. No technology is a substitute for human art that carries feelings and emotions." Berta Mónica Polela, Administrator
MUSIQUE ET ARTS SCÉNIQUES
“L'art est un travail, il traverse les générations. La connaissance tacite de l'art se perd parfois et remet en cause l'évolution humaine. En effet, nous avons besoin de l'art pour survivre, tant dans la joie que dans la tristesse. Aucune technologie se substitue à l'art humain qui transporte les sentiments et les émotions." Berta Mónica Polela, Administratrice
“Arte é trabalho, transcende gerações. O conhecimento tácito da arte por vezes se perde e compromete a evolução humana, pois nos recorremos da arte para nossa sobrevivência, quer na alegria quer na tristeza. Nenhuma tecnologia substituirá a arte humana, pois ela carrega consigo o sentimento e a emoção.”
Berta Mónica Polela, Administradora